[JEU SPOILER] Nouvelles information FR sur Noire et Blanche !
3 participants
Page 1 sur 1
[JEU SPOILER] Nouvelles information FR sur Noire et Blanche !
Hello !
Une nouvelle fois le site officiel européen de Pokémon Versions Noire et Blanche a été mis à jour, révélant de nouveaux Pokémon (ou plutôt leur nom français entre autre) et de nouvelles informations en français. Pas besoin d'images c'est juste une question de traduction, en tout cas vous avez déjà pu voir avec les news lors de la sortie japonais. Alors c'est reparti :
- Pokémon Dream World ne change pas de nom. Sur cette plate-forme internet on y (re)apprend qu'on peut ainsi cultiver les baie (pour rappel indisponible dans le jeu), échanger des objets avec d'autres joueurs connecté sur le site et décorer une maison virtuelle, celle de votre Pokémon.
- Nouvelle activité : La Comédie Musical Pokémon. Remplaçant les Concours Pokémon, cette nouvelle activité plus riche devrait satisfaire vos Pokémon qui pourront cette fois se vêtir de différents costumes et accessoires pour danser devant un publique de fans. Il existe plusieurs comédies différentes où vos Pokémon pourront participer.Notez que sur le site officiel français, on a toujours censuré exactement de la même manière le Pokémon Nageki (le Pokémon judoka rouge).
- Desumasu (Jap) devient Tutafeh (Fr).
- Tabunne (Jap), le Leveinard 5G devient Nanméouïe (Fr).
- Reparudasu (Jap), l'évolution de Cahacripan, devient Léopardus (Fr).
- Hiyappu (Jap), le singe d'eau devient Flotajou (Fr).
- Baoppu (Jap), le singe de feu devient Flamajou (Fr).
- Emonga (Japà, l'écureuil volant devient Emolga (Fr).
- Yorterrie (Jap), le petit chien devient Ponchiot (Fr).
- Haaderia (Jap), l'évolution de Ponchiot devient Ponchien (Fr).
- Onondo (Jap), l'évolution de Coupenotte devient Incisache (Fr).
- Ononokusu (Jap), l'évolution de Incisache devient Tranchodon (Fr).
- Mebukijika (Jap), l'évolution de Vivaldaim devient Haydaim (Fr).
- Denchura (Jap), l'évolution de Bachura (Jap) devient Mygavolt (Fr).
- La Team Plasma conserve leur nom. Le site retient seulement qu'il s'agit d'une organisation qui organise des vols de Pokémon.
- La première ville du jeu se nomme Arabelle, c'est ici que le joueur rencontre la Team Plasma (et N) pour la première fois.
- Les Combats Rotatifs concervent ce nom. Le principe est de combattre dans un match 3vs3 un Pokémon face à l'autre parmi vis trois déjà engagé sur le terrain. Chaque tour on pourra choisir le Pokémon et son action.
- Le Pass Liberté concerve son nom. Il vous permet d'accéder au phare au sud d'Unys et de capturer Victine, après avoir repoussé la Team Plasma. Victine est le Pokémon numéroté #000 sur le dex régional d'Unys. Le Pass Liberté sera en distribution par wifi dès le 4 mars.
Ce qui suit concerne les nouvelles information pour le Pokémon Global Link :
- Grace au PGL, vous pourrez savoir le nombre de Pokémon qui été attrapé par les dresseurs inscrit ainsi que diverses informationsinutiles.
- Le Facilmél (ou Facimel) est un service qui permettra aux joueurs de communiquer avec d'autres joueurs librement.
- Toujours via le PGL, vous pourrez télécharger du contenu supplémentaire pour vos versions de jeu, et ainsi personnaliser vos Pokédex et vos C-Gear.
- L'inscription au PGL vous permettra d'être classé et ainsi d'avoir un "rang". Meilleur sera votre rang et mieux sera votre popularité. Il faudra donc être inscrit pour avoir accès au Combat Aléatoire dans les Centres Pokémon.
Une nouvelle fois le site officiel européen de Pokémon Versions Noire et Blanche a été mis à jour, révélant de nouveaux Pokémon (ou plutôt leur nom français entre autre) et de nouvelles informations en français. Pas besoin d'images c'est juste une question de traduction, en tout cas vous avez déjà pu voir avec les news lors de la sortie japonais. Alors c'est reparti :
- Pokémon Dream World ne change pas de nom. Sur cette plate-forme internet on y (re)apprend qu'on peut ainsi cultiver les baie (pour rappel indisponible dans le jeu), échanger des objets avec d'autres joueurs connecté sur le site et décorer une maison virtuelle, celle de votre Pokémon.
- Nouvelle activité : La Comédie Musical Pokémon. Remplaçant les Concours Pokémon, cette nouvelle activité plus riche devrait satisfaire vos Pokémon qui pourront cette fois se vêtir de différents costumes et accessoires pour danser devant un publique de fans. Il existe plusieurs comédies différentes où vos Pokémon pourront participer.Notez que sur le site officiel français, on a toujours censuré exactement de la même manière le Pokémon Nageki (le Pokémon judoka rouge).
- Desumasu (Jap) devient Tutafeh (Fr).
- Tabunne (Jap), le Leveinard 5G devient Nanméouïe (Fr).
- Reparudasu (Jap), l'évolution de Cahacripan, devient Léopardus (Fr).
- Hiyappu (Jap), le singe d'eau devient Flotajou (Fr).
- Baoppu (Jap), le singe de feu devient Flamajou (Fr).
- Emonga (Japà, l'écureuil volant devient Emolga (Fr).
- Yorterrie (Jap), le petit chien devient Ponchiot (Fr).
- Haaderia (Jap), l'évolution de Ponchiot devient Ponchien (Fr).
- Onondo (Jap), l'évolution de Coupenotte devient Incisache (Fr).
- Ononokusu (Jap), l'évolution de Incisache devient Tranchodon (Fr).
- Mebukijika (Jap), l'évolution de Vivaldaim devient Haydaim (Fr).
- Denchura (Jap), l'évolution de Bachura (Jap) devient Mygavolt (Fr).
- La Team Plasma conserve leur nom. Le site retient seulement qu'il s'agit d'une organisation qui organise des vols de Pokémon.
- La première ville du jeu se nomme Arabelle, c'est ici que le joueur rencontre la Team Plasma (et N) pour la première fois.
- Les Combats Rotatifs concervent ce nom. Le principe est de combattre dans un match 3vs3 un Pokémon face à l'autre parmi vis trois déjà engagé sur le terrain. Chaque tour on pourra choisir le Pokémon et son action.
- Le Pass Liberté concerve son nom. Il vous permet d'accéder au phare au sud d'Unys et de capturer Victine, après avoir repoussé la Team Plasma. Victine est le Pokémon numéroté #000 sur le dex régional d'Unys. Le Pass Liberté sera en distribution par wifi dès le 4 mars.
Ce qui suit concerne les nouvelles information pour le Pokémon Global Link :
- Grace au PGL, vous pourrez savoir le nombre de Pokémon qui été attrapé par les dresseurs inscrit ainsi que diverses informations
- Le Facilmél (ou Facimel) est un service qui permettra aux joueurs de communiquer avec d'autres joueurs librement.
- Toujours via le PGL, vous pourrez télécharger du contenu supplémentaire pour vos versions de jeu, et ainsi personnaliser vos Pokédex et vos C-Gear.
- L'inscription au PGL vous permettra d'être classé et ainsi d'avoir un "rang". Meilleur sera votre rang et mieux sera votre popularité. Il faudra donc être inscrit pour avoir accès au Combat Aléatoire dans les Centres Pokémon.
Re: [JEU SPOILER] Nouvelles information FR sur Noire et Blanche !
Bof! Sont pas très imaginaires, les noms français...
Massko- Membre
Re: [JEU SPOILER] Nouvelles information FR sur Noire et Blanche !
Comme ceux de la 1G. Bah ouais, pas très imaginaire des noms comme Dardagnan, Ronflex ou encore Grodoudou...Massko a écrit:Bof! Sont pas très imaginaires, les noms français...
En fait c'est comme pareil pour toute les génération .
Sujets similaires
» [SPOILER] Nouvelles images pour Noire et Blanche !
» [JEU] Noire et Blanche : Nouvelles Info FR
» [JEU] Nouvelles screen In-Game en Noire et Blanche !
» [JEU SPOILER] Noire et Blanche : Nouveaux noms !
» [JEU] Noire et Blanche : Nouvelles Info FR
» [JEU] Nouvelles screen In-Game en Noire et Blanche !
» [JEU SPOILER] Noire et Blanche : Nouveaux noms !
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|